Hiver / Winter 2019-2020

Cher parent / tuteur,
 

Pour 2019, conformément aux exigences de la certification de club National de Soccer Canada, le club de Soccer LaSalle a mis en place le Programme Compétitif de développement Grassroots et le Programme Compétitif Juvénile, ce qui engendre un coût de 300 $ par participant. Le coût pour une inscription tardive sera de 325,00 $.

Veuillez noter que tous les membres de LaSalle Soccer peuvent (de façon confidentielle) recevoir de l'aide financière s'ils ont un faible revenu familiale.  S'il vous plaît venez à nos bureaux pour discuter de cette option.

Notre coûts de 300 $ est répartie comme suit: 

Un entraînement sur synthétique & un entraînement en gymnase par semaine (plus de 34 séances), support et assistance technique du personnel technique certifié, frais administratifs (y compris la plateforme d'enregistrement TSI, frais de transaction en ligne, etc.), les certification de nos éducateurs, un ensemble complet d'entraînement (maillot, short et bas) et chandail à capuchon des Rapides de LaSalle.

Veuillez noter que cela équivaut à un coût de 8,82 $ par joueur, par séances. 

Pour des raisons de comparaison, voici les frais des autres clubs pour leur programme d’hiver:

CSMRO         500,00 $

D.D.O            325,00 $

Lakeshore     650,00 $

St Laurent     375,00 $ - 450,00 $

Dorval           340,00 $

Verdun          325,00 $ (AUCUN TURF)

Merci de votre compréhension et de votre soutien.

Carlo D‘Ambrosio 

Président

Association de Soccer Mineur de LaSalle Inc. 

_____________________________________________________________________________________________________________________________

Dear Parent/Guardian,

​

For 2019, in accordance with Soccer Canada National Club Certification requirements, LaSalle Minor Soccer Club has put a Winter Skill Centre Development and Youth Competitive Program together and has come out with a cost of $300 per participating member. The cost for late registration will be $325.00.

Please note that all LaSalle Soccer members can (with 100% discretion) receive assistance if they are in a lower level income. Please come by our offices to discuss this option.

​

Our cost breakdown of $300 is as such:

​

Turf & gym time (34+ Sessions), Technical assistance and support by certified Tech Staff, administrative cost (including TSI registration platform, online transaction fees, etc.), educators certification, players full training kits and hoodie.

Please note that this equates to a cost of $8.82 per player per session.

For comparison reasons, these are the prices at other clubs for winter fees:

CSMRO       $500.00

D.D.O          $325.00

Lakeshore   $650.00

St Laurent   $375.00-$450.00

Dorval         $340.00

Verdun        $325.00 (NO TURF)

Thank you for your understanding and support.

Regards,

Carlo D‘Ambrosio 

President

LaSalle Minor Soccer Association Inc.